Title |
Composer | Lyricist | Comments | Suggest Changes |
Here are the songs in Holocaust
 Barry sisters | ... | ... | Vi iz dus gesele.... Click on the musical note to hear the song. You may download it by clicking " save as.." . . . | Suggest Changes |
| Bearvot HaNegev | Leonid Shokhin | Refael Klatchkin | BE'ARVOT HANEGEV Be'arvot haNegev meetnotzetz hatal. Be'arvot haNegev eesh magen nafal. Lo noshem hana'ar venadam halev Et bloreet hasa'har roo'akh telatef. (X2) Haloomat atzevet veyagon nora Em zkena neetzevet venoset dvara. Hadeem'ah neegeret me'eyney eemkha, Ba kadoor oferet vayfalakh leebkha. (X2) Az tza'ad kadeema na'ar gva-koma Vayomar la: Eema, al . . . | Suggest Changes |
| Century's End | Richard Meyer | Richard Meyer | CENTURY'S END I may be the last one who can say that I rode the trains or marched with my congregation through a Black Forest rain Past gypsy camps and the open pit shame I was 21 and shackled and now I remain as the last one who can say . . . | Suggest Changes |
| Der hoyfzinger fun varshever geto | Reuven Lifshutz ( 1918-1975 ) | Reuven Lifshutz ( 1918-1975 ) | Gehat a tate mame, un sheyninke shvesterlakh dray, avek mitn roykh un flamen, geblibn bin ikh yetst aleyn. Ikh drey di katerinke, un shpil haynt far aykh mit kurash, vayl morgn kon sayn in treblinke, vet vern fun undz a barg ash. Der hunger iz a tsore, mit toyte farsayt . . . | Suggest Changes |
| el moleh rachamim | ... | any | I need the melody to el moleh rachamim, can you help? thanks, sol . . . | Suggest Changes |
| Eli, Eli (Hebrew) | szenes chana | Chanah Senesh | Eli, Eli She lo yigamer leolam Hakhol ve hayam Rishrush shel hamayim Berak hashamayim Tfilat ha'adam . . . | Suggest Changes |
| Friling (Springtime) | Abraham Brudno | Shmerke Kaczerginski (1908-1954) | 1. Ikh blondzhe in geto Fun gesl tsu gesl Un ken nit gefinen keyn ort Nito iz mayn liber, Vi trogt men ariber? Mentshn, o zogt khotsh a vort. Es laykht oyf mayn heym itst Der himl der bloyer Vos zhe hob ikh itst derfun? Ikh shtey vi a betler . . . | Suggest Changes |
| Geto | ... | ... | Mir shteyen bay di vent Mit hertzer mit farklemte Mit aropgelozte hent, Vi bay a veynendiker verbe. Es kukn oygn shtark Un zinken ayn tif in der vatkayt Un s'blaybst in zey der tzaar /Es fargeyt azey di tsayt/ Di eybikayt... Shver tzu zen di velt durkh enge moern Di . . . | Suggest Changes |
| Geyogte, geplogte... | ... | Yitzkhak Katzenelson | geyogte, geplogte, di hertser gebrokhn mir zenen tsu bavels taykhn derkrokhn farshemte, tseklemte, mit treyer-gezangen mir zenen tsu bavels taykhn dergangen gelozn a mame, an elnte, viste, o, mamenyu tsiyeyn, vu bistu, vu bistu? tsi veystu dem veytik, dem tsar, dem shtumen, mir zenen tsu bavels taykhn gekumen o, taykhn . . . | Suggest Changes |
| Hatikvah | gastoldi | Naftali Herz Imber | Kol od baleivav penima, nefesh Yehudi homiya. Ulefatei mizrach kadima, ayin letsiyon tso fiya. Od lo aveda tikvateinu, hatikvah shenot alpayim, liheyot am chofchi beartseinu, be-erets tsiyon virushalayim. . . . | Suggest Changes |
| Hatikvah | ... | ... | . . . | Suggest Changes |
| Itsik Vitenberg (Itzik Wittenberg) | glik | Sh. Kaczerginsky | 1. S'ligt ergets fartayet Der faynt, vi a khaye, Der mauzer er vakht in maynt hant; Nor plutsem - gestapo! Me firt a geshmidtn durkh fintsternish dem komendant 2. Di nakht hot mit blitsn Dos geto tseshnitn: "Gefar!" Shrayt a toyer, a vant Khaveyrim getraye Fun keytn bafrayen Farshvindn mit . . . | Suggest Changes |
| Lost Dove | Richard Meyer | Richard Meyer | LOST DOVE Noah sent me out over the open sea Please wind come, wind please lift me Magnetism in my cells is guiding me The thrust of his rising arms fades gradually abandoned on the open sea abandoned on the open sea abandoned Noah sent me out over the open . . . | Suggest Changes |
| Minutn of Bitokhn (Moments of Confidence) | Mordekhai Gebirtig | Mordekhai Gebirtig | (Krakow, 2 October 1940) Yidn! Zol zayn freylekh! Shoyn nisht lang, ikh hof S'ekt bald di milkhome, Es kumt bald zeyer sof. Freylekh! Nor nisht zorgn Un nisht arumgeyn trib Hot geduld, bitokhn Un nemt alts on far lib Nor geduld, bitokhn Nisht lozt aroys fun hant Undzer alt klezayen, . . . | Suggest Changes |
| Moyde Ani | ... | m.schweid | moyde ani,moyde ani moyde ani lefonekho Got,mit tsorn, ze vos fun dayn kind iz in der fremd gevorn! shvere yorn,lender file ikh gedenk nit mer di tfile. kum antkegn kh'bin avek dikh zukhn oyf fardreyte vegn, kh'bin nokh yung,unerfarn s'kenen fremde mentshn mikh farnarn . . . | Suggest Changes |
| Moyde Ani | ... | m.schweid | moyde ani,moyde ani moyde ani lefonekho Got,mit tsorn, ze vos fun dayn kind iz in der fremd gevorn! shvere yorn,lender file ikh gedenk nit mer di tfile. kum antkegn kh'bin avek dikh zukhn oyf fardreyte vegn, kh'bin nokh yung,unerfarn s'kenen fremde mentshn mikh farnarn . . . | Suggest Changes |
| Mues (Money) | ... | ... | Muess is di erschte sach. Hosstu nit kejn muess, is tsu dir a klog, Gib awek di bone un sog a gutn tog. Muess is di besste sach. Muess is di besste sach. Di jidische gemine nemt fun unds danine Un git doch unds tsu essn brojt mit ssacharine. Muess . . . | Suggest Changes |
| Nayn, Nayn, Nayn-svet unser fulk nisht oontergayn | ... | ... | I''d love to know all the lyrics of this Holocaust song. "nayn, nayn, nayn, nayn, nayn,nayne, nayn nay nayn nayn, nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn, nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn nayn svet unser fulk nisht unter gayn. . . . | Suggest Changes |
| Requiem 'The Song of the Murdered Jewish People' | Zlata Razdolina | Itzhak Katzenelson | See remarks below . . . | Suggest Changes |
| Rivkele Di Shabesdike | Pesakh KAPLAN | Pesakh KAPLAN | rivkele di shabesdike arbet in fabrik, zi shpint a fodem nokh a fodeml, flekht tsunoyf di shtrik. oy di geto, di fintstere, doyert azoy lang, 'vert mayn harts farumet, tut mir azoy bank.' zifst zikh rivkele fun benkshaft, oy oy oy farshmakht, vegn ir tayer hershele shtendik nor zi trakht. . . . | Suggest Changes |
| S'vet zich Fun Tsvigle | ... | ... | Vi shver s'iz tsu gleben farbay aza vinter Farknuret in shmates und kelt A stral hot geshmoltzen dem ayz fun mayn fenster Gebracht a geruz fun der velt A velt hot s'bliet zich Mit vaisiekein s'veit Und Faigelach hob'n ge'svitchert a lid (chorus) Nor bai undz iz groy und finster . . . | Suggest Changes |
| Shir LaShalom | Yair Rozenblum | Yakov Rotblit | 1. Tnu lashemesh la'alot Laboker leha'ir. Hazaka shebatfilot Otanu lo takhzir. 2. Mi asher kava nero Uveafar nitman, Bekhi mar lo ya'iro, Lo yakhziro lekhan. 3. Ish otanu lo yashiv Mibor takhtit afel, Kan lo yo'ilu lo simkhat hanitzakhon Velo shirey halel! Refrain Lakhen, rak shiru shir lashalom Al tilkhashu . . . | Suggest Changes |
| Shtil di Nacht iz Oysgeshternt | ... | Hirsh Glik | Schtil, di nacht iz oysgeschternt Un der frost hot schtark gebrent. Zi gedenkstu vi ich hob dich gelernt Halten a schpayer in di hent? A moyd, a peltzl un a beret Un halt in hand fest a nagan. A moyd mit a sametenem ponim Hit op dem soynes'ss karavan. Getzilt, . . . | Suggest Changes |
| Shtiler Shtiler (Quiet Quiet) | Alex Wolkoviski | Shmerke Kaczerginski | 1. Shtiler shtiler, lomir shvaygn Kvorim vaksn do. S'hobn zey farflantst di sonim: Grinen zey tsum blo. S'firn vegn tsu ponar tsu, S'firt keyn veg tsurik. Iz der tate vu farshvundn Un mit im dos glik. Shtiler, kind mayns, veyn nit oytser, S'helft nit keyn geveyn Undzer umglik veln sonim . . . | Suggest Changes |
| Shvaig kindele (a song of the Warsaw ghetto) | ichvill | ... | dort nisht vait dort vu der umshlag platz dort shteit dort vu men shtupt zich in der breit in di vagonen dort vu a kind shrait tzu der mamen oi mame loz mich nit allein ich vill gein mit dir tzuzamen. shvaig kindele. shvaig shvelbele zog nit ois az du . . . | Suggest Changes |
| So What | Joseph Papiernikov | ... | So what if I'm building castles in the air So what if my God isn't there at all In my dreams things are brighter, they're better Dreaming, the sky's bluer than blue. So what if I never reach my goal So what if my ship doesn't make it to shore . . . | Suggest Changes |
| Treblinka | ukrainian trad | anonym, Sara Tenenberg | In a klain Shtetl ganz morgen fartug Es hert zech a Gejummer a Gewain in a Klug Mentshen, halb nacket, fin di Betten arois Jiden traibt men tsi di Ban arois! Nisht bashraiben kenn di feder, vi es draien zech di Raider! Di Wagones zenen fill Dort firt men di . . . | Suggest Changes |
| Unter Dayne Vayse Shtern | A. Brudno | Avrom Sutzkever | Unter dayne vayse shtern shtrek tsu mir dayn vayse hant mayne verter zaynen trern viln ruen in dayn hant. ze, es tunklt zeyer finkl in mayn kelerdikn blik un ikh hob gornit keyn vinkl zey tsu shenken dir tsurik. un ikh vil dokh, g-t, getrayer, dir fartroyen mayn farmeg vayl . . . | Suggest Changes |
| Unter Der Geller Late | Haim Leyvik | ... | [ Transliterated- [CHORUS] see Jordan shvimt Unter Der Geller Late Macht Dineh Oygen Tsoo, In Dachau Iz Dayn Tateh, Shloft,Myn Kind,Loo Loo (2) In Dachau Vos Tut Er? Un Voo Iz Dachau Voo? Dayn Tateh Iz A Yid A Guter, Zay A Guter Yid Oyf Doo. A Mol Iz Roit . . . | Suggest Changes |
| Unter di Poylishe Beymelekh/Moyshelekh, Shloymelekh (Under the Polish Trees) | I. Alter | I. Papernikov | Unter di poylishe grininke beymelekh Shpiln zikh mer nit kayn Moyshelekh, Shloymelekh, Shpiln zikh mer nit kayn Sorelekh, Leelekh Nit oyf kayn grezelekh, nit oyf kayn shneyelekh S'hilkhen shoyn mer nit di Yidishe shtimelekh Fun di kundeysimelekh, Motelekh Shimelekh Mit di tzekrelte, tzedrapete tsurelekh, Funm bavaizan vundoyrim un gvurelekh S'troyern . . . | Suggest Changes |
| Vi is dus gesele | ... | ... | Vi iz dus gesele Vi iz di shtib Vi iz dus meydele (yingele) vemen ch'hob lieb Ot iz dus gesele Ot iz di shtib Ot iz dus meydele (yingele) vemen ch'hob lieb Mayn hartz tit mir turken ich tziter fun shrek tsi hot er mich lieb ober gey ich avek . . . | Suggest Changes |
| Vi is dus gessele- jay and the americans | ... | ... | Jewish?Yiddish song recorded by jay and the americans. A gem. under the english title" where is the village" . . . | Suggest Changes |
| Whispering Wind | Andria Warmflash Rosenbaum | Andria Warmflash Rosenbaum | Whispering wind Whisper to me Open my eyes for it could have been me Counted and numbered and stripped of dignity To think that it could have been me (b'emuna shelema) Children were lost Before they could dream Visions were shattered by yesterday's screams Battered and beaten and strewn about . . . | Suggest Changes |
| Yid Du Partizaner | ... | Shmerke Kaczerginsky | Fun di getos tsife vent In di velder fraye Anshtot keytn af di hent Kh'halt a biks a nayem Af di oyfgabes mayn fraynt Kusht mikh haldz un aktsl Mitn biks bin ikh fun haynt Fest tsunoyfgevaksn. Veynik zenen mir in tsol, Drayster vi milyonen Raysen mir af barg un . . . | Suggest Changes |
| Yismekhu | Psalm 96,11 | ... | Yismekhu hashamayim, yismekhu hashamayim, yismekhu hashamayim, veta'agal ha'aretz. Yiram hayam, yiram hayam, yiram hayam, um'lo. . . . | Suggest Changes |
| Yom Shoah | Elizabeth Best | Elizabeth Best | On Yom Shoah, Yom Shoah, God shut his eyes A curtain was drawn in the night The sins of the soul The heart was withdrawn from the light God full of Mercy God full of Mercy The anguished cry never departs The body may suffer in Shoah and die Worse . . . | Suggest Changes |
| Zog Nit Keynmol | ... | ... | Zog nit keynmol az du gayst dem letzten veg, Ven himlen blayene farshteln bloye teg; Vayl kumen vet noch undzer oysgebenkte shuh, Es vet a poyk tun undzer trot - mir zaynen do! Fun grinem palmenland biz land fun vaysen shney, Mir kumen un mit undzer payn, mit undzer vey; . . . | Suggest Changes |
Home
