Un Capret (Chad Gadya)

Lyrics

Translation, etc.

(Version from Ferrara, city in northern Italy):

Un Capret

Un capret, un capret,
che ha comprato in piazza il signor padre
per due scudi, un capret, un capret

E vegny la gata:
la gata che ha magn` el capret etc.

E vegny el can:
el can che ha baston` la gata etc.

E vegny el baston:
el baston che ha baston` el can etc.

E vegny el fogh:
l fogh che ha brus` el baston etc.

E vegny l'acqua:
L'acqua che ha smorz` el fogh etc.

E vegny el bov:
el bov che ha bevy l'acqua etc.

E vegny el sciohet:
el sciohet che ha sciaht` el bov etc.

E vegny el Malah Amaved
che ha mazz` el sciohet etc.

E vegny Accadosc Baruh-y
che ha mazz` el Malah Amaved.